quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

AO NOTICIAR DERROTA DE ROSEANA NA ASSEMBLEIA, O GLOBO ESCORREGA NO PORTUGUÊS

O objetivo desta postagem não é tentar diminuir a importância de informações do site do Jornal O Globo. Apenas destacar a relevância de um revisor de textos em redações de um jornal online. 

Sabemos que há uma correria nos bastidores para passar a informação em primeira mão. No entanto, não se pode prescindir do emprego correto da grafia de palavras.

Na postagem "Roseana sofre derrota e não elege presidente da Assembleia do MA", os deslizes ocorreram no uso dos termos DESCRIMINAÇÃO e EMINENTE.

Descriminação tem ligação com meio jurídico e quer dizer inocentar, absolver alguém de um crime.

Eminente, é notável, ilustre alto, elevado.

O correto seria usar discriminar, em relação a preconceito de cor, raça, sexo, religião, etc;  e iminente, algo que vai ocorrer em breve.

Fica o alerta, principalmente, a redatores.


Nenhum comentário:

Postar um comentário